"深 fuka(i) " refers to something deep, stretches back quite, etc. "沢 sawa" refers to a shallow river near its source, a wetland, etc. 「深」は、深い、奥行きがある、など 「沢」は、水が浅く源流に近い川、湿地、など Il carattere "深fuka(i) " ha connotazioni di profondità o di estensione nelle profondità. “沢 sawa" si riferisce a un fiume poco profondo vicino alla sua sorgente, a una zona umida, ecc. It means land related to water, a large marshland. 水に関連する土地、広い沼地、ってことですかね Significa terra legata all'acqua, una vasta z

The kanji character for "water" originates from a pictograph that depicts the shape of flowing water. 「水」という漢字は、流れる水の形を象った象形文字に由来します Il carattere kanji per "acqua" deriva da un pittogramma che raffigura la forma dell'acqua che scorre. It starts with "water (水/water/aqcua)" which is related to the place name "深沢 Fukasawa". 地名「深沢」に関係する「水（水/water/aqcua）」 Inizia con "acqua (水/water/aqcua)", che è correlato al toponimo "深沢 Fukasawa". Both "深" (fuka) and "沢" (sawa) use the radi

There are said to be 214 different radicals in modern Japanese, and every kanji character has at least one radical. 部首の数は現代では、214種類といわれていて、漢字は必ず何か一つの部首をもっています Si dice che nella lingua giapponese moderna esistano 214 radicali diversi e che ogni carattere kanji ne abbia almeno uno. The 偏 (hen) is the left-hand part of a Chinese character. 偏(hen)は、漢字の左側部分に当たります Il 偏(hen) è la parte sinistra di un carattere cinese. The Kanji radical(部首 bushu) is the element that best represen

Santillo ha detto: "Ho perso la motivazione per "memorizzare" i kanji." サンティッロは「漢字を「覚える」気が失せる」と言った Santillo said "I've lost the motivation to "memorize" kanji." Poiché i kanji sono ideogrammi, ho pensato che per lui, un designer, non sarebbe stato difficile memorizzarli. 漢字は表意文字なので、デザイナーの彼にとっては、覚えることは難しくない、と私は思っていました Since kanji are ideograms, I thought it wouldn't be difficult for him, a designer, to memorize them. Ha sperimentato la copia delle scritture buddiste "Shaky