深沢 fukasawa

"深 fuka(i) " refers to something deep, stretches back quite, etc.

"沢 sawa" refers to a shallow river near its source, a wetland, etc.

「深」は、深い、奥行きがある、など

「沢」は、水が浅く源流に近い川、湿地、など

Il carattere "深fuka(i) " ha connotazioni di profondità o di estensione nelle profondità.

“沢 sawa" si riferisce a un fiume poco profondo vicino alla sua sorgente, a una zona umida, ecc.

It means land related to water, a large marshland.

水に関連する土地、広い沼地、ってことですかね

Significa terra legata all'acqua, una vasta zona paludosa.

2026/4/19